Two A&W coupon books may look similar on the outside, but inside, the prices on the menu items don’t add up