En date du 5 avril 2009, neuf chorales se sont réunies en l’église N.D du bon voyage à La Seyne sur mer (Var) en faveur de l’association ADOT 83 qui se dévoue en incitant chacun d’entre nous à donner personnellement l’autorisation d’un prélèvement éventuel dans des conditions bien précisées.
Chaque groupe vocal s’est présenté séparément dans un premier temps en interprétant 3 chants de son répertoire.
Puis à la fin de ces prestations toutes les chorales ont fait entendre 3 morceaux : Le Choral du veilleur, petite fleur et Fleur exquise.
L’hymne Provençal “La Coupo Santo” présenté sur cette vidéo termina cette manifestation qui, malgré l’imposante grandeur de l’église ne permit pas à chacun de pouvoir trouver une place assise.
L’année prochaine se renouvellera un nouvel “Atout Choeur” cher aux Seynois et autres mélomanes.
Bien chanté, mais je trouve la traduction un peu approximative
Un exemple: Du liun ne veux pas dire au loin, mais au contraire, nous avons des liens étroits . Peux être n peu difficile à traduire en deux mots
Tres bien interprété. . Mais il chante deux couplets. Dans la traditions on doit en chanter 3 sur les 8 écrits par Mistral.
Wonderful??? C'est Occitan ca???
Je ne savais pas que c'etait l'hymne de la Provence.Evidemment superbe!Nous sommes Belges,mais nous rendons le plus souvent possible àPlan d'Aups Sainte-Baume,massif que nous adorons..